Querida Señora Fidel,
Gracias por enseñarme español. Hay muchas cosas en español que son difícil enseñar y explicar, pero podemos comprender estas cosas. Cuando tengo una pregunta, la contesta lo mejor que puede y comprendo. También, cuando hablamos y cometemos un error, no se enoja como algunos maestros. Simplemente nos corrija. Enseñar es una cosa muy difícil y creo que ser paciente es difícil, especialmente cuando un estudiante no comprende después de muchas explicaciones.
Gracias por permitir que comamos en la clase. Aunque no como en la clase, es bueno saber que la maestra no es estricta. Por ejemplo, una vez mi teléfono celular suena, pero solamente me dijo que lo pare. Si un maestro es muy estricto, estoy muy nerviosa en su clase. Pero no digo que no tiene reglas. Creo que una clase es mejor cuando tiene reglas, pero no es muy estricta. Si un estudiante es cómodo, puede aprender lo mejor.
En total, es fácil aprender en su clase porque sus explicaciones son comprensibles, contesta nuestras preguntas muy bien, y es una clase muy cómoda. Otra vez, ¡gracias!
Su estudiante,
Consuelo (:
Saturday, April 3, 2010
Ayer (el segundo de abril)
Ayer tuve un día muy diferente. Me desperté a las ocho y media de la mañana y la primera cosa que hice fue mirar la televisión y desayunar. Creí que fue sábado, por eso me soprendí que no haya buenos dibujos animados en la televisión. Después di un paseo con mis amigas y vecinas buenas Sherrene y Angel. La perra de Sherrene es muy cómica porque puedo correr rápidamente y se cansa muy fácilmente. No es como un perro real. Mientras dar un paseo, hablamos y queríamos que ellas miren la película "Cómo Adiestrar tu Dragón" (How to Train Your Dragon) porque ¡necesito discutirla con alguien pronto!
A las once y media de la mañana fui a Hometown Buffet con mi maestra de piano y sus otros estudiantes. Yo quería comer dim sum con el Club de Ni Hao, pero mi madre me dijo que debo almorzar con mi maestra porque ya la dije que yo iría. Afortunadamente el Club de Ni Hao decidió cambiar la cita y ahora todavía puedo ir. Almorzar en Hometown Buffet fue muy divertido porque hablé con mucha gente con que normalmente no hablo. Salí a las una de la tarde y fui a Target con mi madre. Finalmente encontré Soyjoy, una barra de soy que he estado buscando por casi un mes, creo. En Target compramos una batidora, una caja de cereal (Cheerios: Yogurt Blast), y Soyjoy.
Cuando llegamos en la casa, hice unas cosas y fui a la casa de Fiona por bicicleta para ayudarle con el libro de recuerdos del Club de Key. Sherrene fue una hora después de mí. Nos divertimos mientras que hicimos el libro de recuerdos. Cuando yo regresaba a mi casa, mi sombrero casi voló por el viento y cuando lo cogí, choqué en la acera y me caí de mi bicicleta y me hice un rasguño en la rodilla derecha (un poco), la cardera izquierda, la mano derecha, y el lado izquierdo de la barbilla (un poco). Ahora estos lugares de mi cuerpo me duelen un poco.
A las once y media de la mañana fui a Hometown Buffet con mi maestra de piano y sus otros estudiantes. Yo quería comer dim sum con el Club de Ni Hao, pero mi madre me dijo que debo almorzar con mi maestra porque ya la dije que yo iría. Afortunadamente el Club de Ni Hao decidió cambiar la cita y ahora todavía puedo ir. Almorzar en Hometown Buffet fue muy divertido porque hablé con mucha gente con que normalmente no hablo. Salí a las una de la tarde y fui a Target con mi madre. Finalmente encontré Soyjoy, una barra de soy que he estado buscando por casi un mes, creo. En Target compramos una batidora, una caja de cereal (Cheerios: Yogurt Blast), y Soyjoy.
Cuando llegamos en la casa, hice unas cosas y fui a la casa de Fiona por bicicleta para ayudarle con el libro de recuerdos del Club de Key. Sherrene fue una hora después de mí. Nos divertimos mientras que hicimos el libro de recuerdos. Cuando yo regresaba a mi casa, mi sombrero casi voló por el viento y cuando lo cogí, choqué en la acera y me caí de mi bicicleta y me hice un rasguño en la rodilla derecha (un poco), la cardera izquierda, la mano derecha, y el lado izquierdo de la barbilla (un poco). Ahora estos lugares de mi cuerpo me duelen un poco.
Un Recuerdo a la Pascua de Resurrección
Porque la Pascua de Resurrección es mañana, decidí escribir de un recuerdo de ese día.
Cuando era joven, la Pascua de Resurrección era un día de muchos juegos, caramelos, y diversión. En la iglesia, los maestros producían juegos divertidos para nosotros niños. Solamente recuerdo un juego de encontrar los huevos plásticos que estaban llenados con caramelos. Creo que todavía es divertido, pero era más divertido como una niña porque yo era muy simple en ese tiempo y muchas cosas podían interesarme immediatamente.
También, en la iglesia los niños podían comprar cosas con su dinero falsos. Para comprender esto, hay que saber que una maestra que llamamos Tía Caroline nos daba dinero falso cada domingo si eramos buenos. Creo que todos los niños lo recibían aunque no se comportan muy bien. En la Pascua de Resurrección podíamos gastar el dinero que ganabamos.
En mi opinión, la Pascua de Resurrección era más diverda cuando era joven, pero ¡quiero traer el vigor de la Pascua de Resurrección mañana!
Cuando era joven, la Pascua de Resurrección era un día de muchos juegos, caramelos, y diversión. En la iglesia, los maestros producían juegos divertidos para nosotros niños. Solamente recuerdo un juego de encontrar los huevos plásticos que estaban llenados con caramelos. Creo que todavía es divertido, pero era más divertido como una niña porque yo era muy simple en ese tiempo y muchas cosas podían interesarme immediatamente.
También, en la iglesia los niños podían comprar cosas con su dinero falsos. Para comprender esto, hay que saber que una maestra que llamamos Tía Caroline nos daba dinero falso cada domingo si eramos buenos. Creo que todos los niños lo recibían aunque no se comportan muy bien. En la Pascua de Resurrección podíamos gastar el dinero que ganabamos.
En mi opinión, la Pascua de Resurrección era más diverda cuando era joven, pero ¡quiero traer el vigor de la Pascua de Resurrección mañana!
Sunday, March 28, 2010
A Señor Ficticio
Querido Señor Ficticio,
¿Cómo está? Escribo esta carta para darle mi opinión sobre su enseñanza. Primero, tengo que decirle que le respeto mucho y solamente quiero hacer unos cambios para mejorar mis conocimientos.
La primera preocupación es sobre sus explicaciones. Cuando le pregunto, usted explica en palabras complejas que no comprendo. Lo siento que no soy muy inteligente, pero me ayudaría si explicara en palabras simples. Es triste que todos no seamos genios, pero tal vez aprender es más divertido después de gran tiempo de no comprender. Probablamente es difícil enseñar, pero debe recordar que nosotros estudiantes estamos haciendo lo mejor que podemos hacer.
La segunda preocupación mía es sobre la capacidad de tarea que nos da. Tenemos mucha tarea de otras clases y es muy difícil terminar la tarea de todas nuestras clases si todas los maestros nos dan tanta. No quiero quejarme, pero es verdad que recibimos mucha tarea y además tenemos muchas actividades otras que necesitamos hacer.
Espero que usted considere estas cosas en el porvenir y que éstas no sean muy terribles. Gracias por leer esta carta y por su consideración. ¡Adiós!
Su estudiante diligente,
Consuelo
¿Cómo está? Escribo esta carta para darle mi opinión sobre su enseñanza. Primero, tengo que decirle que le respeto mucho y solamente quiero hacer unos cambios para mejorar mis conocimientos.
La primera preocupación es sobre sus explicaciones. Cuando le pregunto, usted explica en palabras complejas que no comprendo. Lo siento que no soy muy inteligente, pero me ayudaría si explicara en palabras simples. Es triste que todos no seamos genios, pero tal vez aprender es más divertido después de gran tiempo de no comprender. Probablamente es difícil enseñar, pero debe recordar que nosotros estudiantes estamos haciendo lo mejor que podemos hacer.
La segunda preocupación mía es sobre la capacidad de tarea que nos da. Tenemos mucha tarea de otras clases y es muy difícil terminar la tarea de todas nuestras clases si todas los maestros nos dan tanta. No quiero quejarme, pero es verdad que recibimos mucha tarea y además tenemos muchas actividades otras que necesitamos hacer.
Espero que usted considere estas cosas en el porvenir y que éstas no sean muy terribles. Gracias por leer esta carta y por su consideración. ¡Adiós!
Su estudiante diligente,
Consuelo
Saturday, March 27, 2010
La Lista de cosas que me encantan y de cosas que me molestan
La Lista de 10 Cosas que me encantan (no están en orden):
1. Me encanta la televisión porque hay muchos programas buenos y interesantes.
2. Me encanta cuando me no tengo tarea y puedo jugar.
3. Me encanta comer, aunque yo engordaría. :P
4. Me encantan los dibujos animados; soy como una niña pequeña.
5. Me encanta ir de compras porque me gustaría parecerme bonita.
6. Me encanta las flores y plantas porque son partes de la naturaleza y bonitas, pero no puedo cuidarlas muy bien.
7. Me encantan mi familia y mis amigos; siempre me hacen sonreír y sentir feliz.
8. Me encanta leer porque los libros son puertas a otros mundos y las vidas de personas ficticias y reales.
9. Me encanta aprender cómo hacer nuevas cosas porque, en mi opinión, es muy divertido y es bueno tener nuevas experiencias.
10. Me encantan lograr alguna cosa porque tengo un sentimiento buen después de terminar.
La Lista de 10 Cosas que me molestan (no están en orden):
1. Me molestan cuando mi gato no me escucha o me morde.
2. Me molesta cuando mis padres me dan consejos que ya sé.
3. Me molesta cuando Internet no funciona o es muy lento.
4. Me molestan personas malas que creen que son muy cómicas.
5. Me molestan cuando personas con todas las necesidades dicen que son muy pobres.
6. Me molesta que muchas personas (incluso mí) pueden gastar mucho dinero para la ropa que no necesitan y no dan dinero a las personas pobres.
7. Me molesta cuando no puedo comprender alguna cosa.
8. Me molesta cuando fracaso o cometo un error estúpido.
9. Me molesta cuando como alguna comida y otras personas dicen que es asca.
10. Me molesta que yo sea muy perezosa muchas veces.
1. Me encanta la televisión porque hay muchos programas buenos y interesantes.
2. Me encanta cuando me no tengo tarea y puedo jugar.
3. Me encanta comer, aunque yo engordaría. :P
4. Me encantan los dibujos animados; soy como una niña pequeña.
5. Me encanta ir de compras porque me gustaría parecerme bonita.
6. Me encanta las flores y plantas porque son partes de la naturaleza y bonitas, pero no puedo cuidarlas muy bien.
7. Me encantan mi familia y mis amigos; siempre me hacen sonreír y sentir feliz.
8. Me encanta leer porque los libros son puertas a otros mundos y las vidas de personas ficticias y reales.
9. Me encanta aprender cómo hacer nuevas cosas porque, en mi opinión, es muy divertido y es bueno tener nuevas experiencias.
10. Me encantan lograr alguna cosa porque tengo un sentimiento buen después de terminar.
La Lista de 10 Cosas que me molestan (no están en orden):
1. Me molestan cuando mi gato no me escucha o me morde.
2. Me molesta cuando mis padres me dan consejos que ya sé.
3. Me molesta cuando Internet no funciona o es muy lento.
4. Me molestan personas malas que creen que son muy cómicas.
5. Me molestan cuando personas con todas las necesidades dicen que son muy pobres.
6. Me molesta que muchas personas (incluso mí) pueden gastar mucho dinero para la ropa que no necesitan y no dan dinero a las personas pobres.
7. Me molesta cuando no puedo comprender alguna cosa.
8. Me molesta cuando fracaso o cometo un error estúpido.
9. Me molesta cuando como alguna comida y otras personas dicen que es asca.
10. Me molesta que yo sea muy perezosa muchas veces.
Mi Primer Juguete
No tengo "un primer juguete" porque cuando nací, yo simplemente compartía los juguetes con mi hermano mayor. Por eso, decidí eligir uno de todos los juguetes que teníamos antes el que era un cochecito falso de niño. Recuerdo que era un bebé plástico que estaba dentro del cochecito falso de niño, pero no me importaba el bebé. En vez de cuidarlo y empujar al bebé en el cochecito falso, me siento en el cochecito falso de niño y mi hermano me empujaba por la casa. No puedo recordar cómo era, pero estoy segura que montar el cochecito era muy divertido.
Saturday, February 20, 2010
La Televisión: Una Invención Muy Importante para la Civilización
Creo que una invención muy importante para nostros es la televisión. Philio Taylor Farnsworth la inventó en el año 1927. La televisión ha sido una parte muy grande en nuestras vidas.
Es una forma de entretenimiento para muchas personas y es la manera que nosotros nos enteramos de las noticias. Muchos estudiantes pierden el estrés durante ver la televisión. Los amigos se reúnen y se divierten cuando es la estación de Superbowl. Por la televisión, nosotros veíamos cuando Barack Obama se hizo presidente en la inauguración. Sin la televisión, nosotros habríamos tardado tiempo más largo para saber de el evento del nueve de noviembre.
También la televisión promueve la educación y el interés de la gente. Los jóvenes encuentran algo común en los programas de la televisión y muchas personas aprenden cuando vemos el Canal de Historia y el Canal de Comida. Los niños aprenden los números y el alfabeto en los programas educativos. La televisión ha hecho un papel grande en la cultura popular. Frecuentemente nosotros hacemos referencias a muchas cosas de la televisión sin saberlo.
La televisión es muy importante porque podemos aprender, saber de los eventos mundiales, y es una forma de entretenimiento y de la cultura popular. No habría un DVD si nadie tuviera una televisión. La gente tendría que ir al cine para mirar una película. El mundo sería muy diferente si la televisión no fue inventado.
Es una forma de entretenimiento para muchas personas y es la manera que nosotros nos enteramos de las noticias. Muchos estudiantes pierden el estrés durante ver la televisión. Los amigos se reúnen y se divierten cuando es la estación de Superbowl. Por la televisión, nosotros veíamos cuando Barack Obama se hizo presidente en la inauguración. Sin la televisión, nosotros habríamos tardado tiempo más largo para saber de el evento del nueve de noviembre.
También la televisión promueve la educación y el interés de la gente. Los jóvenes encuentran algo común en los programas de la televisión y muchas personas aprenden cuando vemos el Canal de Historia y el Canal de Comida. Los niños aprenden los números y el alfabeto en los programas educativos. La televisión ha hecho un papel grande en la cultura popular. Frecuentemente nosotros hacemos referencias a muchas cosas de la televisión sin saberlo.
La televisión es muy importante porque podemos aprender, saber de los eventos mundiales, y es una forma de entretenimiento y de la cultura popular. No habría un DVD si nadie tuviera una televisión. La gente tendría que ir al cine para mirar una película. El mundo sería muy diferente si la televisión no fue inventado.
Subscribe to:
Posts (Atom)